HTML

Folyóméter - folyóiratfigyelgető

Mit írnak az irodalmi és kulturális folyóiratok

Friss topikok

  • vargarockzsolt: Ezt is meg kéne őrizni. (2015.03.12. 22:22) Kert, kimarkol, zenedoboz, ponty
  • vargarockzsolt: Szántó Dominika és a pénzügyi irodalom Paolo Coelhója. A Rakovszky vers most itt: www.pim.hu/objec... (2015.03.12. 22:11) Interjúk
  • vargarockzsolt: "Nemes Z. Márió szerintem kritikusnak, értekezőnek sokkal jobb, mint költőnek." Akkor most innentő... (2015.03.12. 21:53) Szép és kevésbé szép írások
  • vargarockzsolt: "kíváncsi vagyok, mikor készül film Tóth Krisztina-prózából, mert nagyon alkalmasnak látszik rá" M... (2015.03.12. 21:36) Testtörténetek
  • vargarockzsolt: "az ilyesmi többnyire érdekes, ha éppen nem dögunalmas" - ez talán nem jelentős, de maradandó (2015.03.12. 21:16) Kritikuskritka

Linkblog

Sanzon háromnegyedben

2011.07.14. 22:09 Szántó Domingo

A friss Mozgó Világban Kiss Judit Ágnes verse, a "Valse nostalgique". Egészen remekül szólaltat meg egy nagyon szép sanzonhangot, nem lennék meglepve, ha a költő dúdolt volna magában valamit, amikor írta.

Az első két versszak:

Csak egy történet volt,
mi félbeszakadt,
csak egy sor közben fél-
betört dallam.
Élünk azóta
más sztorikat,
senki se mond-
ta, hogy baj van.

Csak félig, csak félig,
csak félig, csak fél,
mitől fél jobban az ember?
A torzó, a kész,
a rész, az egész,
mindkettő veszélyes fegyver.


Attól "valse", azaz keringő, hogy egykéthá-egykéthá (hangsúly az egy-en) a ritmusa, a szavak természetes hangsúlya és a vers lejtése olyan harmonikusan simul egybe, hogy például a második versszakot nagyon könnyű így olvasni, a közepén szünettel:
Csak lig, csak lig, csak lig csak l, [szünszün] mitől fél jobban az ember?
A torzó, a kész [szün] a rész, az egész, [szünszün] mindkettő veszélyes fegyver.

A modern líra természetesen más, szabálytalanabb izgalmakkal is kecsegtet, és vannak olyan finoman érdes versek is, mint a parkettacsiszoló, de a "Valse nostalgique" a dalműfaj szép darabja, szerintem egyenesen ordít a megzenésítés után. [A harmadik versszak elején, abban, hogy "Csak ne jutna néha eszünkbe meg" a "meg" mintha sajtóhiba lenne, "még" helyett.]

Egyébként a hónap interjúja is a Mozgó Világban jelent meg; olyanokat mond benne a riporter, hogy "Jé." (mármint "Nahát!" értelemben), de erről majd külön.

De nem bírom ki, idemásolom az egész verset:

Valse Nostalgique

Csak egy történet volt,
mi félbeszakadt,
csak egy sor közben fél-
betört dallam.
Élünk azóta
más sztorikat,
senki se mond-
ta, hogy baj van.

Csak félig, csak félig,
csak félig, csak fél,
mitől fél jobban az ember?
A torzó, a kész,
a rész, az egész,
mindkettő veszélyes fegyver.


Csak ne jutna néha
eszünkbe még,
hogy is szólt vol-
na a vége,
vidám lett volna,
vagy szomorú,
ha nem hagytuk
volna félbe?

A torzó, a kész,
a rész, az egész,
mitől fél jobban az ember?
Végigcsinálni,
abbahagyni,
mindkettő veszélyes fegyver.

Azóta nincsen
elég jó dal,
unalmas min-
den történet,
hallani véljük
mindegyikben,
keressük a
töredéket.

Végigcsinálni,
abbahagyni
egyformán retteg az ember?
Minden,mi egyszer
elkezdődött,
veszélyes, halálos fegyver.

Szólj hozzá!

Címkék: mozgó világ kiss judit ágnes

A bejegyzés trackback címe:

https://folyometer.blog.hu/api/trackback/id/tr723068398

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.